September

Settembre, mese di buoni propositi e grandi piani per l’autunno. Dopo Gennaio è il mese in cui mi concedo il lusso di sognare ad occhi aperti, pianificare, organizzare. L’inizio della scuola, il cambio di stagione, il ritorno alla tanto odiata routine che dopo tre mesi di caos e assenza di regole sembra l’unica cosa che possa riportare un senso alle giornate. Eppure è un mese che porta un po’ di malinconia, le vacanze finite, le giornate che si accorciano e il ritorno ad una normalità che mette un po’ di tristezza.
Quest’estate è stata atipica per noi, tanto lavoro, poche vacanze passate insieme, ma tanti piccoli e piacevoli ricordi che tra un po’ prenderanno il sopravvento e faranno sembrare sciocchezze la stanchezza, gli impegni, gli imprevisti della stagione quasi passata.
E così, a fatica, riparto da Settembre per riprendere in mano la mia vita creativa sepolta tra lavoro e famiglia, ma tanto necessaria alla mia esistenza. Riprendo in mano il blog, i piccoli impegni settimanali e alcune delle mille idee che mi sono frullate per la testa durante il periodo estivo.
Pochi progetti in vista, ma buoni e raggiungibili, che spero di condividere presto su questo spazio tutto mio.
Buon inizio!

September, time for daydreaming, planning, organizing, making plans for autumn. The beginning of the school year, the change of season, going back to the so hated daily routine after months of chaos and days with no rules it seems the only thing that can give a meaning to our day. But that’s the month where I feel a little melancholy, the end of the holidays, shorter days and going back to a new normal that’s not as exciting as summer time.
It has been a strange summer for our family, lots of work, few days spent together, but little sweet memories that will overshadow everything else, and the tiredness, the committments and unforseen events will soon be just a distant memory.
I’m starting again this September to look after my neglected, but so necessary creative life, trying to fit it in between a full time job and family life. I’ll start writing on the blog again, carry on small weekly project and taking on a few of the thousands of ideas I had over summer.
A few achievable projects I hope to share with you soon on this space.
Happy beginning!

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *